Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм пленку, когда их отца отправляют служить в армию во время бомбардировок Сербии НАТО в 1999 году. Они записывают новые моменты поверх старых кадров, которые иногда мелькают среди свежих съемок. В течение следующих дней сестры запечатлевают на пленку спокойные пейзажи, ночное небо, озаряемое налетами, и веселые поддразнивания семилетней сестры Тияны. Жизнь меняется, когда из Белграда приезжают таинственный мальчик с робкой младшей сестрой и селятся в соседнем доме. Со временем дружба с новыми друзьями, первые романтические переживания и неожиданные разочарования заслоняют страх, вызванный войной.